Popis: Vision Man: Režie William Long. Hrají: Utuniarsuak Avike, Kristian Eipe. Utuniarsuak Avike je Eskymák, 87 let, lovec žijící v okrese Thule v severozápadním Grónsku. S bizarním smyslem pro humor a co největší přirozeností vůči kameře (oslovuje přímo publikum) Utuniarsuak vypráví o životě, který se za ním skrývá. Paralely s NANOOK OF THE NORTH, slavným eskymáckým dokumentem, který Robert Flaherty natočil v roce 1922, jsou zřejmé. Utuniarsuak vypráví, jak se v mladém věku stal sirotkem, protože jeho rodiče podlehli tuberkulóze. Nemoc na ostrov zavlekli evropští lovci velryb. Pamatuje si také, jak bylo Grónsko v roce 1932 prohlášeno za dánskou kolonii a jak obyvatelé čtvrti Thule dostali poprvé v životě pro účely registrace příjmení (do té doby měli Gróňané jen jedno jméno). Jako úřední jazyk byla zavedena dánština, což vysvětluje, proč dnes jen několik stovek lidí ze čtvrti Thule stále mluví svým původním dialektem.